Search Results for "Inaccurate Translation"

12 result(s) found

Scroll Down To Discover

Found 12 result(s)

© Image Copyrights Juris Services & Technology

Supreme Court Refers Matter to Chief Justice on Advocates' Misconduct in Vexatious SLP Filing. Advocates Filed Second SLP with Incorrect Statements After Dismissal of First, Tendered Unconditional Apology, Leading to Divergent Judicial Opinions Under Supreme Court Rules, 2013.

The Supreme Court was confronted with a case involving misconduct by advocates in filing a vexatious special leave petition. The petitioner, convicted...

© Image Copyrights Juris Services & Technology

Madras High Court Quashes Detention Order in Sexual Offender Case Due to Inaccurate Translation of Documents. Preventive Detention Order Set Aside as Tamil Translation Not Accurate, Prejudicing Detenu's Right to Make Effective Representation.

The case involved a habeas corpus petition filed under Article 226 of the Constitution of India before the Madurai Bench of the Madras High Court, cha...

© Image Copyrights Juris Services & Technology

Supreme Court Dismisses Appeal in Gift Deed Dispute — Construction of Document of Title Raises Question of Law Under Section 41 of Punjab Court Act. High Court Correctly Held That Entire Land Was Gifted Based on Authenticated Translation and Conduct of Parties.

The dispute concerns half of the land measuring 3 Biswas and 11 Bighas out of Khasra No. 1252 in Dholewal, Ludhiana. Chaman Lal (the original appellan...

© Image Copyrights Juris Services & Technology

Bombay High Court Quashes Detention Order Under MPDA Act for Non-Communication of Representation to Advisory Board. Failure to Forward Detenu's Representation to Advisory Board Violates Article 22(5) of Constitution and Section 10 of MPDA Act.

The petitioner, Rupesh Ram Thakur, challenged an order of detention dated 17 October 2017 passed under Section 3 of the Maharashtra Prevention of Dang...

© Image Copyrights Juris Services & Technology

High Court of Bombay Considers Criminal Applications to Quash Process in Food Adulteration Prosecution. Vicarious Liability of Company Directors Under Prevention of Food and Adulteration Act Examined in Light of Nomination Under Rule 12-B and Factory-Specific Nature of Such Nomination.

The dispute arose from two criminal applications under Section 482 of the Code of Criminal Procedure, 1973 filed by Bharat Puri and others, including ...

© Image Copyrights Juris Services & Technology

Bombay High Court Dismisses Suit as Barred by Res Judicata and Limitation in Will Execution Dispute. Prior US Surrogate Court decree and delay in filing render suit not maintainable under Section 11 CPC and Limitation Act, 1963.

The suit was filed by Jaswinder Paul Batra, Brinder Batra, and Sunaina Batra (plaintiffs) against Neeru Batra, Baljit Singh, ING Vysya Bank Ltd., and ...

© Image Copyrights Juris Services & Technology

Bombay High Court Quashes Detention Order Under COFEPOSA for Non-Supply of Hindi Translation of Documents to Detenu Not Conversant with English. Failure to Provide Translated Copies of Material Documents Violates Article 22(5) of Constitution and Section 3(1) of COFEPOSA Act, 1974.

The petitioner, Pradeep Panchal, son of the detenu Brahmpal Panchal, filed a criminal writ petition challenging the detention order dated 7 February 2...