Case Note & Summary
This criminal appeal arose from the conviction of the appellant Laxman Kalu Nikalje under Section 302 of the Indian Penal Code, 1860, by the trial court for the murder of his wife's brother. The Supreme Court of India, by a bench comprising Chief Justice M. Hidayatullah, Justice C.A. Vaidyialingam, and Justice A.N. Grover, examined whether the act constituted murder or culpable homicide not amounting to murder. The facts revealed that during a quarrel between the appellant and the deceased regarding the appellant's wife accompanying him, the appellant suddenly took out a knife and inflicted a single blow on the right side of the deceased's chest. The injury penetrated approximately four inches deep into the chest cavity, cutting the axillary artery and veins, which resulted in shock and haemorrhage causing death. The appellant contended that the act did not amount to murder because the injury was not sufficient in the ordinary course of nature to cause death, and the quarrel did not provoke a homicidal intent. The prosecution sought to uphold the conviction under Section 302, arguing that the intentional infliction of such a severe injury on a vital part of the body fell within the ambit of Section 300 thirdly. The court analyzed the distinction between Sections 299 and 300 of the Indian Penal Code, focusing on the third clause of Section 300, which defines murder by intentional infliction of bodily injury sufficient in the ordinary course of nature to cause death. The court interpreted this clause as having two distinct parts: a subjective part requiring that the injury was deliberately caused and not accidental, and an objective part demanding that the intended injury, viewed objectively, was enough to cause death in the usual course. In the present case, the court found that the first part was satisfied because the appellant intended to cause the very injury he inflicted. However, the second part was not fulfilled because, objectively, the injury was not of the kind that would invariably cause death; death resulted only due to the accidental severing of the artery, which was not specifically intended. The court noted that had the wound not cut the artery, death might not have ensued. Consequently, the case fell within the third part of Section 299, which covers acts done with knowledge of likely death, and was punishable under the second part of Section 304. The Supreme Court allowed the appeal in part, altering the conviction from Section 302 to Section 304 Part II of the Indian Penal Code. The appellant, who had been convicted and sentenced for murder, was thus held liable for culpable homicide not amounting to murder. The judgment clarified the application of the subjective and objective tests under Section 300 thirdly, emphasizing that the nature of the injury must be assessed objectively to determine if it is sufficient to cause death in the ordinary course of nature.
Headnote
A) Criminal Law - Culpable Homicide and Murder - Distinction between Section 299 thirdly and Section 300 thirdly - Indian Penal Code, 1860, Sections 299, 300, 302, 304 - The court examined the essential ingredients of Section 300 thirdly, holding that it comprises a subjective part (the injury must be intentional) and an objective part (the intended injury must be sufficient in the ordinary course of nature to cause death). In the present case, the appellant intentionally inflicted a single knife blow on the deceased's chest, causing a deep wound that severed the axillary artery and veins leading to shock and haemorrhage and death. The court found that while the subjective part was satisfied, the objective part was not because but for the severing of the artery, death might not have ensued, and objectively the injury intended did not specifically include cutting the artery. Therefore, the case fell within the third part of Section 299, punishable under the second part of Section 304, and the conviction under Section 302 was altered. Held that the appellant is guilty of culpable homicide not amounting to murder under Section 304 Part II (Paras 1-2).
Issue of Consideration
Whether the appellant's act fell under Section 300 thirdly of the Indian Penal Code, 1860, or under Section 299 thirdly, and consequently whether the conviction under Section 302 should be altered to Section 304 Part II
Final Decision
The Supreme Court held that the case fell within the third part of Section 299 IPC and was punishable under the second part of Section 304 IPC. The conviction under Section 302 IPC was altered to Section 304 Part II.
Law Points
- Culpable homicide not amounting to murder
- Section 300 thirdly requires intentional bodily injury sufficient in ordinary course of nature to cause death
- subjective and objective parts of Section 300 thirdly
- distinction between murder and culpable homicide under IPC
- intent to cause specific injury not necessarily intent to cause death


