Case Note & Summary
The appellant, Anil Saran, challenged an order of the High Court of Patna refusing to quash a criminal complaint under Section 482 of the Code of Criminal Procedure, 1973. The dispute arose out of a partnership firm, M/s. Agjevinath Films, which was constituted to distribute, exhibit and exploit cinematograph films. The firm had obtained two prints of a Bhojpuri film 'Hamari Dulhaniya' for exhibition in Roopak Cinema, Patna. The complainant, Shiv Prakash, filed a complaint on behalf of the firm alleging that the first accused, M/s. Sapna Enterprises, was entrusted with the second print of the film under a contract dated June 22, 1988 for exhibition and accounting. The film was exhibited from July 1, 1988 but the print was not returned. The complainant further alleged that the appellant and another partner, Ajit Jai Tilak, colluded with the first accused to misappropriate collections and cause wrongful loss to the complainant, and that they fabricated documents. The complaint was filed before the Chief Judicial Magistrate, Patna, who examined the complainant and transferred the case to Judicial Magistrate-II, Patna. The Judicial Magistrate examined three witnesses and issued process to the appellant and another accused under Sections 405 and 420 of the Indian Penal Code, 1860. The appellant filed a quashing petition before the High Court, which was dismissed on the ground that the complaint prima facie disclosed the offences. Before the Supreme Court, the appellant raised two main contentions. First, that the Chief Judicial Magistrate had no jurisdiction to transfer the complaint without taking cognizance, and the transferee Magistrate could not take cognizance on an invalid transfer. Second, that being a partner in the complainant firm, he could not commit criminal breach of trust of his own funds and the matter was purely civil. The Supreme Court rejected both contentions. On the first issue, the Court held that cognizance is of the offence, not the offender, and is taken as soon as the Magistrate applies his judicial mind to the offence stated in the complaint. Under Section 190(1) CrPC, any Magistrate may take cognizance upon receiving a complaint. The power of the transferee Magistrate to take cognizance is not affected by the irregularity of the transfer order, because he receives the complaint constituting the offence. On the second issue, the Court held that a partnership firm is not a legal entity but a legal mode of doing business. While partners have common dominion over firm property until dissolution and settlement of accounts, criminal breach of trust under Section 406 IPC is not in respect of partnership property as such, but in respect of property specially entrusted under a special contract and held in a fiduciary capacity. The complaint alleged that the film print was entrusted to the first accused firm under a contract, and the appellant colluded in its misappropriation. Therefore, the offence was not alleged to have been committed by the appellant in his capacity as a partner of the firm. The Court concluded that at the stage of quashing, only prima facie allegations need to be seen, and the complaint disclosed the offences. The appeal was dismissed, and the Magistrate was directed to proceed with the trial according to law.
Headnote
A) Criminal Procedure - Cognizance and Transfer of Cases - Sections 190(1) and 192(1) of Code of Criminal Procedure, 1973 - Magistrate taking cognizance on transfer from Chief Judicial Magistrate is not incompetent merely because transfer order is irregular - The Chief Judicial Magistrate transferred the complaint to Judicial Magistrate-II without formally recording cognizance; appellant contended jurisdictional error. Court held cognizance is of offence not offender and is taken when Magistrate applies judicial mind to the offence; transferee Magistrate's power under Section 190(1) is independent of how case came to his file; no error of jurisdiction was committed (Paras 1-3). B) Criminal Law - Criminal Breach of Trust by Partner - Section 405 and Section 406 of Indian Penal Code, 1860 - Partner can commit criminal breach of trust where property is specially entrusted under contract and held in fiduciary capacity - Appellant contended being a partner cannot commit criminal breach of trust of own funds, case civil only. Court held partnership firm is not a legal entity but a mode of doing business; partners have common dominion until accounts settled; but Section 406 offence concerns property specially entrusted under a special contract and held in fiduciary capacity, not partnership property as such. Here complainant firm entrusted film print to first accused under contract, and appellant alleged to have colluded; allegations prima facie disclosed offence, quashing petition rightly dismissed (Paras 1-3).
Issue of Consideration
Whether the Chief Judicial Magistrate committed jurisdictional error by transferring the complaint without taking cognizance; whether a partner can be prosecuted for criminal breach of trust under Section 406 IPC in respect of partnership property; whether the complaint prima facie disclosed offences under Sections 405 and 420 IPC.
Final Decision
The appeal was dismissed. The Supreme Court held that no jurisdictional error was committed by the Judicial Magistrate in taking cognizance, and the complaint prima facie disclosed offences under Sections 405 and 420 IPC. The Magistrate was directed to proceed with the trial according to law.
Law Points
- Cognizance is of the offence
- not the offender
- Magistrate takes cognizance upon applying judicial mind to the offence
- transfer by Chief Judicial Magistrate under Section 192(1) CrPC does not denude transferee Magistrate of power to take cognizance
- partnership firm is not a legal entity but a legal mode of doing business
- criminal breach of trust under Section 406 IPC can be committed by a partner if property is specially entrusted under a special contract and held in fiduciary capacity
- at quashing stage only prima facie allegations are considered.


