Case Note & Summary
The case arose from a transfer petition filed by Rajkumar Sabu, seeking to move a criminal case initiated by Sabu Trade Private Limited from the Salem Court to the Patiala House Court in New Delhi. The complaint, filed on 22nd May 2017, alleged unauthorized use of the trademark SACHAMOTI by the petitioner. The Salem Court had taken cognizance of offences under Sections 420 of the Indian Penal Code and 103 of the Trade Marks Act, 1999, issuing summons to the petitioner. The petitioner argued that the criminal case's issues overlapped with ongoing civil suits in Delhi and that he faced language barriers in the Salem Court proceedings. The respondents contended that the transfer petition was delayed and that substantial progress had been made in the Salem Court. The court analyzed the arguments, noting that while there were overlapping issues, this alone did not warrant a transfer. It emphasized that the Salem Court had jurisdiction and that the petitioner could access translation services. Ultimately, the court dismissed the transfer petition, stating that convenience alone could not justify such a request and that the integrity of the judicial process must be maintained.
Headnote
A) Criminal Procedure - Transfer of Criminal Cases - Grounds for Transfer - Code of Criminal Procedure, 1973, Section 406 - The petitioner sought transfer of the criminal case on grounds of convenience and language barrier, but the court found no substantial evidence to justify transfer, emphasizing that convenience alone is insufficient for such a request. Held that the Salem Court had jurisdiction and the petitioner could utilize translation services available (Paras 10-11).
Issue of Consideration
Whether the criminal case pending in the Salem Court should be transferred to the Patiala House Court, New Delhi.
Final Decision
The Supreme Court dismissed the transfer petition, stating that convenience alone does not justify transfer and that the Salem Court had jurisdiction to hear the case. The court noted that translation services were available and that the petitioner had not provided sufficient evidence of bias or lack of impartiality in the Salem Court.
Law Points
- Transfer of criminal cases
- jurisdiction under Code of Criminal Procedure
- 1973
- convenience of parties
- impartial trial
- language barrier


