Case Note & Summary
The case involved an appeal concerning the interpretation of Section 195(1)(b)(ii) of the Code of Criminal Procedure, 1973, in the context of a dispute over a Will between stepbrothers. The appellant, Ajitkumar Narottamdas Pandya, claimed that his stepmother executed a Will in his favor before her death on 20.8.1995. Following her death, the appellant filed a suit against his stepbrother and others for a declaration of title based on the Will, which was allegedly threatened by the defendants. The Will was filed in court on 22.9.1996, and the appellant sought an interim injunction, which was granted. Subsequently, the second respondent attempted to lodge a first information report, leading to a criminal case against the appellant for alleged forgery and other offences. The High Court had previously stayed the criminal proceedings pending the outcome of the civil suit. The appellant contended that Section 195(1)(b)(ii) applied, as the alleged offences were committed concerning a document produced in evidence. The Supreme Court, however, referenced prior judgments, emphasizing that the standard of proof differs between civil and criminal cases and that findings in one do not bind the other. The court concluded that the appeal did not warrant interference with the lower court's order, dismissing it while leaving open all contentions regarding the merits of the case.
Headnote
A) Criminal Procedure - Cognizance of Offences - Applicability of Section 195(1)(b)(ii) - Code of Criminal Procedure, 1973, Section 195(1)(b)(ii) - The court held that Section 195(1)(b)(ii) applies only when offences are committed regarding a document after it has been produced in evidence. The court dismissed the appeal, affirming that the civil proceedings should not impede criminal prosecution (Paras 10-12).
Issue of Consideration
Whether Section 195(1)(b)(ii) of the Code of Criminal Procedure, 1973 applies to the case concerning the alleged forgery of a Will.
Final Decision
The Supreme Court dismissed the appeal, affirming that no case was made out for interference with the impugned order. The court clarified that the applicability of Section 195(1)(b)(ii) was contingent upon the timing of the document's production in evidence.
Law Points
- Interpretation of Section 195(1)(b)(ii) of CrPC
- distinction between civil and criminal proceedings
- precedence of criminal matters
- standard of proof in civil vs criminal cases


